Я издому вышел дорогой знакомой
Я шел на работу, невыспан, но свеж,
И я не привык уже жить по другому,
И я не хотел уже жить по другому,
Хоть раньше мне было оно невтерпёж.
Но я полюбил это раннее утро,
Ведь я выходил, когда было темно,
И в этом была бесконечная мудрость -
Да именно в этом, представьте, есть мудрость, -
Что Бог сотворил, то - весьма хорошо.
Любой человек в мире должен трудиться,
И дело он должен найти по душе,
И смысл, словно соль, должен в нем раствориться,
И Бог с человеком должны объясниться, -
Друг друга вы поняли, может, уже?
Когда ты творишь совершенную волю,
И в этом деяньи находишь свой свет,
Ты словно бы ветер гуляешь по полю,
Ты словно счастливый жених на застолье,
И роли другой не захочешь уж, нет!
Дорогие читатели! Не скупитесь на ваши отзывы,
замечания, рецензии, пожелания авторам. И не забудьте дать
оценку произведению, которое вы прочитали - это помогает авторам
совершенствовать свои творческие способности
Дядь Саша! Голос жениха и невесты потухнет, как падают листва и гниющие плоды с дерева. Вот тут и необходим пост, собирание небесной манны для грядущей любви. Как старательно одиноко стоящее в засушливой степи дерево нижними опытными ветвями собирает небесную крупу, чтобы воскреснуть весной от комы и мерзости запустения! Так и еврейский народ, как ни скверно ему жилось в рабстве у египтян, возроптал от приевшегося вкуса манны. И только немногие, кто насобирали её достаточно, смогли войти в вожделенную землю. Так что лучше не балдеть от звуков свирели, а прислушиваться бы к органу... Ведь будущая жизнь полней. Может, ты тогда, дядь Саша, из разряда поэтов разных попадёшь в достопримечательности.
Когда в вечернем воздухе порой
Раздастся вдруг щемящий голос флейты,
О днях прошедших, друг мой, не жалей ты,
Но флейты звуку сердце приоткрой.
Когда в вечернем воздухе порой
Раздастся вдруг призывный голос горна,
Ты сердце приоткрой свое повторно
Звучанью горна, друг бесценный мой.
Когда ж в вечернем воздухе порой
Раздастся вдруг громовый глас органа,
Не шарь в серванте в поисках нагана,
Но и органу сердце приоткрой.
И всякий раз так поступай, мой друг,
Когда очередной раздастся звук,
Неважен тут источник колебанья...
Ну, я пошел. Спасибо за вниманье.(Игорь Иртеньев)
Проза : Сотворена, чтобы быть его помощницей (Глава 17) - Анна К. Прежде всего хочу отметить, что я - не автор этой книги, а всего лишь переводчик. Прочитав ее, я узнала много нового, и эта полезная информация показалась мне настолько важной, что я решила поделиться ей с вами.
Убедительная просьба: если у вас в процессе чтения появятся какие-либо критические отзывы или замечания ПО СУТИ КНИГИ, не пишите их здесь, потому что, как я уже сказала, я - не автор, и спорить, выясняя, что правильно и что нет, будет просто бессмысленно.
Всем, кто хочет выйти замуж или уже замужем, от души советую обязательно прочитать всю книгу до конца. В ней есть некоторые моменты, которые могут быть малознакомыми людям в России (потому что книга писалась прежде всего для жителей Америки), но все же стоит продолжать читать. Я очень надеюсь, что вы найдете в ней для себя много интересного.
Выражаю особую благодарность Юстине Южной за прекрасный перевод стихотворений, которые встречаются в этой книге.